Перевод текста с украинского на русский

Перевести текст с украинского на русский любой тематики вы можете в бюро Бест — профессиональный перевод с украинского языка от 390 рублей за 1 страницу. Срок исполнения перевода от 1 суток.

Перевод текста с украинского на русский не всегда нужен просто для понимания. Иногда нужен точный профессиональный перевод (когда гугл переводчик не в состоянии дать вам адекватный ответ), когда нужно перевести важные материалы точно и грамотно, воспользуйтесь услугами профессиональных переводчиков украинского языка бюро переводов Бест Москва.

перевод текста с украинского на русский язык

Заказать перевод текста с украинского на русский можно удаленно или в офисе Бест:

  1. позвоните по телефону +7(499)391-000-2, уточните цену и сроки
  2. пришлите скан / фото документа для оценки на почту perevod-dokumenta@mail.ru
  3. запросите визит нашего курьера и передайте ему копию / оригинал
  4. приходите в наш офис в 2 минутах от метро Пушкинская (10.00 — 18.30 в будние дни)

Оформить заявку через форму обратной связи (укажите свои данные и прикрепите файл для расчета):

[contact_form]

Перевод текстов с украинского на русский язык — один из видов перевода с украинского языка. В принципе, перевод любого документа в целом можно отнести к переводу текста с украинского языка на русский, но с другой стороны, когда речь идет именно о переводе текста, то это скорее можно отнести к переводу больших объемов текстовой информации, а не к переводу личных документов, ведь в документах личного характера обычно мало информации (текста), но много данных.

Если вам нужен перевод текста с украинского языка, мы оказываем профессиональные услуги по переводу текстов различной тематики с украинского языка на русский, среди тематик с которыми мы работаем: технические тексты, тексты юридической тематики, различные инструкции, книги, проекты, тендерная документация, проекты документов, документы и тексты в электронном виде, тексты сайтов (хотя перевод сайтов можно отнести к отдельной категории, ведь при переводе сайта требуется полная аутентичность, и перевод лучше всего доверять носителю языка, на который осуществляется перевод).

Если вам необходимо перевести текст с украинского языка, доверьте этот процесс нам, на выходе вы получите текст отличного качества на русском или любом другом нужном вам языке. У нас есть переводчики различных профилей украинского языка на русский, которые прекрасно справятся с переводом и сложных технических текстов и художественной тематикой. Мы готовы к выполнению перевода текстов большого объема с украинского на русский, у нас есть для этого все необходимые ресурсы и большой штат профессиональных украинских переводчиков.

У нас можно перевести различные украинские документы:

  1. перевод водительского удостоверения с украинского на русский с заверением нотариуса, стоимость 900 рублей, сроки от 1 дня
  2. перевод украинских паспортов недорого
  3. перевод документов с украинского и на украинский

Примеры текста на украинском языке:

(перевод информации выполнен Гугл переводчиком, как образец текста на украинском, для тех, кто не знает как выглядит украинский текст / украинская письменность):

Переклад текстів з української мови на російську мову — один з видів перекладу з української мови. В принципі, переклад будь-якого документа в цілому можна віднести до перекладу тексту з української мови на російську, але з іншого боку, коли мова йде саме про переведення тексту, то це скоріше можна віднести до перекладу великих обсягів текстової інформації, а не до перекладу особистих документів , адже в документах особистого характеру зазвичай мало інформації (тексту), але багато даних.

Якщо вам потрібен переклад тексту з української мови, ми надаємо професійні послуги з перекладу текстів різної тематики з української мови на російську, серед тематик з якими ми працюємо: технічні тексти, тексти юридичної тематики, різні інструкції, книги, проекти, тендерна документація, проекти документів , документи і тексти в електронному вигляді, тексти сайтів (хоча переклад сайтів можна віднести до окремої категорії, адже при перекладі сайту потрібна повна автентичність, і переклад найкраще довіряти носію мови, на який здійснюється переказ).

Якщо вам необхідно перекласти текст з української мови, довірте цей процес нам, на виході ви отримаєте текст відмінної якості російською або будь-якому іншому потрібному вам мовою. У нас є перекладачі різних профілів української мови на російську, які чудово впораються з перекладом і складних технічних текстів та художньої тематикою. Ми готові до виконання перекладу текстів великого обсягу з української на російську, у нас є для цього всі необхідні ресурси і великий штат професійних українських перекладачів.

Приклади тексту українською мовою:

перевод текста с украинского

Офис на Пушкинской бюро переводов в Москве
Настасьинский пер. дом 1, офис 327
3 этаж, подъезд "Лейбштандарт"
тел. +7 (499) 391-00-02
e-mail: perevod-ab@yandex.ru
будни: 10.00-19.30

Офис в Наро-Фоминске
ул. Маршала Жукова, д. 3
тел. +7 (496) 343-16-99
будни: 9.00-18.00

© 2017 Бюро переводов "БЕСТ"