Перевод медицинских документов на английский

Перевод медицинских документов на английский

В ряде случаев для получения разрешения на въезд в англоязычные государства консульские органы требуют перевод медицинских документов на английский язык, при этом важным нюансом является необходимость наличия подтверждения подлинности подписи от нотариуса. Речь может идти как о всевозможных справках и медицинских картах, а также о дипломах, подтверждающих образование в медицинском университете или наличие ученой степени. Помимо этого, потребность в специализированном переводе может возникнуть у претендентов на гранты в иностранных ВУЗах или кандидатов на руководящие должности в зарубежных компаниях, которые особенно тщательно проверяют состояние здоровья потенциальных сотрудников. У нас можно выполнить перевод на английский с нотариальным заверением любых документов.

Заказывайте переводы онлайн:

Перевод документов нельзя доверять просто лингвисту или переводчику общего профиля, у человека обязательно должен быть опыт медицинских переводов, обращайтесь к нам, у нас все переводчики занимаются только своей специализацией.

Сделать перевод медицинских документов с русского на английский или наоборот можно как самостоятельно, так и с помощью профессиональных переводчиков, причем последний способ представляется более удобным и результативным. Поручив выполнение медицинского перевода экспертам можно избежать многочисленных рисков, в частности, ошибок в использовании терминов и невнимательности к деталям, что может стать причиной отказа в выдаче визы и вызвать ненужные вопросы у  работодателей.  У нас также можно заказать другие переводы медицинских документов на любые языки с заверением нотариуса.

расчет
вопрос
наши преимущества

ОФИС В МОСКВЕ:
Россия, Москва, Настасьинский пер. дом 1, офис 327
тел. +7 (499) 391-00-02
почта: perevod-dokumenta@mail.ru
Режим работы:
понедельник-пятница
10.00-18.30
Метро Пушкинская, Тверская, Чеховская

ОФИС В НАРО-ФОМИНСКЕ:
г. Наро-Фоминск, ул. Маршала Жукова, д. 3
тел. +7 (496) 343-16-99
Режим работы:
понедельник-пятница
9.00-18.00

© 2016 Бюро переводов Бест Москва