Нотариальный перевод паспорта

Нотариальный перевод паспорта стоит в нашем агентстве всего лишь 900 рублей, в данную стоимость входит комплексная услуга под ключ. Заказать очень просто, можно прийти в офис, или даже сделать это онлайн. Заказать перевод паспорта за 1 день можно только в Бест.

Почему нотариальный перевод паспорта можно сделать только в нашей фирме и нельзя у нотариуса? Т.к. требуется услуги профессионального переводчика. Нотариус лишь заверяет его подпись, и без переводчика выполнить данную процедуру самостоятельно не получится. Нотариальный перевод сложный процесс, если хотите понять что это значит, читайте в указанном разделе.

нотариальный перевод паспорта в Москве

ЗАКАЗЫВАЙТЕ ОНЛАЙН, файл не больше 2 Мб:

Если у Вас более 1 файла (несколько фотографий / сканов), отправьте их на почту perevod-dokumenta@mail.ru

Зачем нужен нотариальный перевод паспорта?

Если вы являетесь иностранным гражданином, то нужно перевести паспорт находясь в России. Он пригодится вам везде, и в банке и в других организациях. А заверить его нотариально нужно согласно закону, т.к. перевод должен быть официальным и подтвержденным.

Для того чтобы заключить брак, совершить банковские операции, некоторые нотариальные действия и ряд других случаев необходимо предоставить перевод паспорта. Если нужен нотариальный перевод Москва, обращайтесь к нам.

Поскольку различные организации указывают определенные требования, то самостоятельно перевести не всегда является разумным решением. К примеру, банк требует нотариальный перевод паспорта с подшитыми страницами копий самого паспорта, ЗАГСу необходим перевод всех страниц, включая прописку, а при разрешении на трудоустройство обходятся и основной информацией.

Наши специалисты знакомы с такими нюансами и в самые короткие сроки сделают качественный нотариальный перевод паспорта, с которым вы не будете испытывать проблем, и не будет необходимости переделывать заново. Личное присутствие при переводе не требуется, достаточно оформить заказ и предоставить ксерокопии страниц (сам паспорт оставлять нет необходимости), которые затем будут прикреплены к самому экземпляру. Нотариус засвидетельствует верность готового документа.

Какие паспорта мы переводим:

Как выглядит перевод паспорта нотариально?

Многие путают нотариальную копию и нотариальный перевод, а это совершенно различные вещи!
Вот так выглядит штамп «нотариальная копия паспорта», и она ставится на документ для подтверждения соответствия оригиналу:
нотариальная копия паспортаА когда выполняются нотариальные переводы паспортов на русский язык с иностранного, то делается совсем другая отметка. Во-первых, переводчик ставит свою подпись на документе, а дальше нотариус уже заверяет эти данные своей печатью, это и называется «нотариальный перевод паспорта», и выглядит страница с нотариальным заверением вот так:

нотариальный перевод паспорта заверение

Если Вам что-то непонятно, не знаете, что именно нужно сделать, как подготовить документы для их перевода и заверения у нотариуса, обращайтесь по тел. +7(499)391-000-2, мы проконсультируем и поможем выполнить нотариальный перевод паспорта от 900 рублей. В Бесте работают квалифицированные специалисты, обращайтесь, опыт работы переводчиков от 3-5 лет.

вопрос наши преимущества
расчет

ОФИС В МОСКВЕ:
г. Москва, Настасьинский пер. дом 1, офис 327
3 этаж, подъезд "Лейбштандарт"
тел. +7 (499) 391-00-02
e-mail: perevod-dokumenta@mail.ru
Режим работы:
понедельник-пятница
10.00-18.30
Метро Пушкинская /Тверская /Чеховская
(150 метров от метро)

ОФИС В НАРО-ФОМИНСКЕ:
г. Наро-Фоминск, ул. Маршала Жукова, д. 3
тел. +7 (496) 343-16-99
Режим работы:
понедельник-пятница
9.00-18.00

© 2016 БЕСТ — бюро переводов в Москве, переводчики