Перевод с немецкого

Перевод с немецкого документов с нотариальным заверением - заказывают чаще всего - это паспорта, свидетельства, справки, печати и апостили на документах, дипломы и аттестаты. В Бест можно выполнить перевод с немецкого на русский или с русского на немецкий любых личных документов с нотариальным заверением или сертифицированный перевод. Стоимость составляет 390 рублей / 1 страница.

Узнайте стоимость за 10 минут — отправьте онлайн-заявку:

Онлайн-заявка на расчет цены





[свернуть]

Также вы можете ознакомиться с ценами на перевод с немецкого на русский документов:

Стандартные документы

паспорт на русский = 900 рублей

свидетельство на немецкий = 1100 рублей

справка на немецкий без заверения = 390 рублей

диплом с приложением на язык = 3300 рублей

сертифицированный перевод документов — от 390 рублей / документ

перевод на немецкий для посольства / консульства = 390 рублей / лист

перевод согласия на выезд ребенка = 1100-1500 рублей

перевод водительского удостоверения = 1100 рублей

[свернуть]

Нотариальный немецкий перевод на русский от 900 рублей, на немецкий от 1100 рублей / документ.

Сроки перевода с немецкого на русский

немецкий

После того как заказ согласован и принят, пройдет менее 1 суток до готовности ваших документов! Средняя скорость перевода с / на немецкий язык составляет порядка 8-10 страниц / сутки на 1 переводчика в зависимости от тематики.

Кто осуществляет перевод немецкого языка?

Наши немецкие переводчики — это опытные лингвисты и профессионалы с многолетним опытом работы, имеющие за плечами более 5 лет работы. Мы строго соблюдаем процесс распределения переводов по тематике — юридический, технический, нотариальный, медицинский и т.д.

Специализированный немецкий перевод

медицинский, юридический, технический перевод немецкого

Мы выполняем специализированный письменный немецкий перевод следующих тематик:
  • сайты
  • технический перевод - инструкций, мануалов, спецификаций
  • медицинский перевод - справок, заключений, эпикризов
  • юридический перевод - договоров, контрактов, уставов и учредительных документов компаний
  • прочее - банковские выписки, выписки по компаниям из торговых реестров, годовые отчеты компаний, перевод таможенных деклараций и накладных, срочный перевод

Технический

Технический перевод немецкого языка — это перевод с немецкого или на немецкий инструкций, мануалов, технических описаний, характеристик, описаний оборудования, станков, механизмов, продуктов, товаров, технических средств, автомобилей, технической документации и так далее. Если вам нужен грамотный немецкий технический перевод, обращайтесь к нам, у нас лучшие переводчики немецкого в Москве.

[свернуть]

Медицинский

Медицинский перевод немецкого языка крайне ответственно занятие, ведь речь здесь идет не просто о переводе, а о здоровье и жизни человека. Это могут быть различные медицинские документа на немецком или русском языке, такие как медицинские заключения, эпикризы, истории болезни, медицинские справки, больничные листы, выписки из истории больного, сопроводительные документы и письма. Чтобы выполнить грамотный медицинский немецкий перевод, не достаточно просто владения немецким языком на высоком уровне, важно знание специальной медицинской терминологии, многолетний опыт и т.д. Поэтому медицинский перевод с немецкого или на немецкий язык нужно доверять только профессиональному бюро переводов.

[свернуть]

Юридический

Юридический немецкий перевод — перевод с немецкого и на немецкий договоров, контрактов, любой деловой документации, уставов, выписок из торговых реестров, сертификатов, свидетельств, справок, доверенностей, таможенной и сопроводительной документации на товары, сертификатов отгрузки, тендерной и конкурсной документации, перевод немецких брифов и т.д. Юридический перевод тесно связан со знанием области права, нередко юридическую тематику с немецкого / на немецкий переводят специалисты в области права со знанием немецкого языка. Так же сюда можно отнести и различные судебные и процессуальные документы.

[свернуть]

немецкий

Перевод любых документов и текстов с немецкого или на немецкий язык срочно в Москве и по России — звоните по телефону Бест +7(499)391-00-02 или направляйте заявки на почту perevod-dokumenta@mail.ru.

Также:

  1. нотариальный перевод на английский
  2. нотариальный перевод на испанский
  3. перевод с украинского на русский
вопрос наши преимущества
расчет

Офис в Москве
метро Пушкинская / Тверская
Настасьинский пер. дом 1, офис 327
3 этаж, подъезд "Лейбштандарт"
тел. +7 (499) 391-00-02
e-mail: perevod-ab@yandex.ru
будни: 10.00-18.30

Офис в Наро-Фоминске
ул. Маршала Жукова, д. 3
тел. +7 (496) 343-16-99
будни: 9.00-18.00

© 2016 БЕСТ — бюро переводов в Москве